New research gives a clearer understanding of how equine hooves grow and how abnormal hoof shapes might develop.